立彬の日本語
海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した。
tbd
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
578
-----------------------------------
海外， かいがい
1. foreign, abroad, overseas
海外
-----------------------------------
航空運賃， こうくううんちん
1. airfare
tbd
-----------------------------------
燃料， ねんりょう
1. fuel
tbd
-----------------------------------
コスト
1. cost
费用，成本
-----------------------------------
とともに， と共に
1. together with, as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
一起，同时
-----------------------------------
上昇， じょうしょう
1. rising, ascending, climbing
上升
へ
1. to, towards, for
格助词，向，朝，为了
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
