立彬の日本語
会社は深刻な営業不振に陥っている。
tbd
The company is caught up in a serious business slump.
406
-----------------------------------
会社， かいしゃ
1. company, corporation, firm
2. one's workplace
公司，企业
-----------------------------------
深刻， しんこく
1. serious, severe, grave, acute
严重的，重大的，危急的，急性的
-----------------------------------
営業， えいぎょう
1. business, trade, operations
2. sales
营业
-----------------------------------
不振， ふしん
1. dullness, slump, stagnation, inactivity, depression
tbd
-----------------------------------
陥る， 落ち入る， おちいる
1. to fall into (e.g. a hole)
2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
3. to fall into (a trap, etc.)
4. to fall, to surrender, to capitulate
掉进（例如一个洞里）；陷入（混乱、抑郁、困境、疾病等）；落入（陷阱等）
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
