立彬の日本語
我々はしゃにむに突き進んだ。
tbd
We pressed on, regardless.
594
-----------------------------------
我々， 吾々， 我我， 吾吾， われわれ
1. we
我们
-----------------------------------
遮二無二， しゃにむに
1. desperately, recklessly, rush headlong
tbd
-----------------------------------
突き進む， つきすすむ
1. to push on, to plunge forward, to push one's way to
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调