立彬の日本語
可能な限りの手段を講じろ。
tbd
Take all possible measures.
883
-----------------------------------
可能な限り， かのうなかぎり
1. to the extent possible, as much as possible, as far as possible, whenever possible, wherever possible, if (at all) possible
tbd
-----------------------------------
手段， しゅだん
1. means, way, measure
手段、办法、措施
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
講じる， こうじる
1. to take (e.g. measures), to work out (e.g. a plan)
2. to lecture, to read aloud
3. to confer
采取（例如措施），制定（例如计划）；讲课，朗读；授予
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
