立彬の日本語

何事にせよ最善を尽くしなさい。

tbd

You should do your best in everything.
390
-----------------------------------
何事, 何ごと, なにごと
1. what, what sort of thing 2. everything, anything 3. what (on earth)?, what's the meaning of this ...?, what's this ... all about?
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
にせよ, せよ
1. granted that, even if, even though
尽管如此,即使,虽然
more...           more words...
-----------------------------------
最善を尽くす, 最善をつくす, さいぜんをつくす
1. to do one's best, to do something to the best of one's ability
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なさい, 為さい
1. do ...
tbd
more...           more words...