立彬の日本語

米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行22回のうち、3回の飛行で事故が発生したとのことです。

tbd

NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
1,672
-----------------------------------
米航空宇宙局, べいこうくううちゅうきょく
1. National Aeronautics and Space Administration, NASA
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
によれば, に拠れば, に依れば, に因れば
1. according to (someone)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ガリレオ
1. Galileo
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
搭載, とうさい
1. loading (on a ship), equipping (an aircraft, car, etc.) with, being equipped with
搭载,装备
more...           more words...
-----------------------------------
類似, るいじ
1. resemblance, similarity, likeness, analogy
类似
more...           more words...
-----------------------------------
発電機, はつでんき
1. dynamo, power generator
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
more...           more words...
-----------------------------------
宇宙飛行, うちゅうひこう
1. space flight, spaceflight
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
回, かい
1. counter for occurrences 2. a time, an instance 3. inning (baseball), round, game 4. episode, chapter, instalment 5. Hui (people) 6. Islam
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
事故, じこ, ことゆえ
1. accident, incident, trouble 2. circumstances, reasons
意外,事故
more...           more words...
-----------------------------------
発生, はっせい
1. occurrence, incidence, outbreak, birth (e.g. of civilization) 2. generation (of power, heat, etc.), production 3. ontogeny, development, growth, breeding
发生;产生,产出
more...           more words...
-----------------------------------
とのこと, との事
1. I'm told, is what I heard, is how it is, apparently, is what they said
tbd
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
内(うち){うち}
飛行
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...