立彬の日本語
米は暖かい気候のところで育つ。
tbd
Rice grows in warm climates.
水稻生長在溫暖的氣候。
735
-----------------------------------
暖かい， 温かい， あたたかい， あったかい
1. warm, mild, (pleasantly) hot
2. considerate, kind, genial
3. warm (of a colour), mellow
4. having enough money
温暖的，温和的，(令人愉悦的)热的；体贴的，善良的，和蔼的；温暖(形容颜色)，醇厚；有足够的钱
-----------------------------------
気候， きこう
1. climate
气候
-----------------------------------
育つ， そだつ
1. to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)
抚养（如抚养孩子）、养育、成长（长大）
米， こめ， コメ
1. (husked grains of) rice
2. staple (product, etc.), necessity
3. (online) comment
米，(去壳后的)大米粒
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围