彼は試験に失敗して気を落としている。

tbd

He is discouraged by his failure in the examination.

彼はいかなる困難に出会っても、気を落とすようなことはない。

tbd

He is never discouraged, no matter what difficulties he may face.

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

tbd

He is never discouraged, no matter what difficulty he may face.