立彬の日本語
187--[tbd]
他ならない， 外ならない， ほかならない
1. nothing but, none other than
tbd
more...           more words...
彼の言ったことは脅しにほかならなかった。
tbd
What he said was nothing less than a threat.
[More...]
その脱出は全く奇跡に他ならなかった。
tbd
The escape was nothing less than a miracle.
[More...]