单词详解

手が離せない，手が放せない，手がはなせない，てがはなせない

1. unable to leave the work at hand, right in the middle of something, tied up, busy

tbd

more... more words...

申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が離せません。

tbd

I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment.

I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.

[More...]

今は手が放せません。

tbd

I'm not available right now.

[More...]

今仕事から手が離せない。

tbd

I can't get away from work now.

[More...]

今、手がはなせません。

tbd

I'm tied up now.

I am busy now.

I'm busy now.

[More...]

すみません、今ちょっと手が離せないんです。

tbd

Sorry, I've got my hands full now.

[More...]

今ちょっと手が離せない。

tbd

I'm tied up right now.

[More...]