コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。

tbd

The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.