立彬の日本語
297--[tbd]
軌道に乗る, きどうにのる
1. to be on track, to be going to plan 2. to enter orbit
tbd
more...           more words...
私の事業もようやく軌道に乗りました。
tbd
My business has at last gotten on the right track.
[More...]
君の仕事が軌道に乗ったら、値上げの話をしましょう。
tbd
When your business gets rolling we'll talk about an increase.
[More...]
われわれの計画は彼がくるまで軌道に乗らなかった。
tbd
Our project didn't get off the ground until he joined the company.
[More...]