只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。

tbd

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.

新潟は雪が多い。

tbd

They have much snow in Niigata.

その列車は新潟行きです。

tbd

That train is going to Niigata.

The train is bound for Niigata.

ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。

tbd

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.

１人は福岡に住んでいて、残りは新潟に住んでいます。

tbd

有一个人住在福冈，其他人住在新泻。

One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.