立彬の日本語
156--[tbd]
船乗りになる, ふなのりになる
1. to go to sea, to become a sailor
tbd
more...           more words...
父は15歳で船乗りになった。
tbd
My father went to sea at fifteen.
[More...]
彼女には船乗りになった3人の息子がいる。
tbd
She has three sons who became sailors.
[More...]
彼は船乗りになりたかった。
tbd
He wanted to go to sea.
[More...]
彼は船乗りになった。
tbd
He became a sailor.
[More...]
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
tbd
He went to sea when he was only 14.
[More...]
船乗りになろうかと考えている。
tbd
He is thinking of going to sea.
He's considering becoming a sailor.
[More...]
私の伯父は18歳で船乗りになった。
tbd
My uncle went to sea at 18.
[More...]
その船長は19歳のとき船乗りになった。
tbd
The captain went to sea when he was nineteen.
[More...]
あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。
tbd
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
[More...]