留守中どなたか見えましたか。

tbd

Was anybody here while I was out?

福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。

tbd

I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.

どなたかご紹介いただけませんでしょうか。

tbd

I wonder if you would kindly introduce us to someone.

これに関連してどなたか発言がありますか。

tbd

Do any of you have anything to say in connection with this?

この席はどなたかいらっしゃいますか。

tbd

Is this seat taken?

どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか？

tbd

Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"

Could someone make an example sentence using the German word "Beispiel"?