立彬の日本語
125--[tbd]
悪意， あくい
1. ill will, spite, evil intention, malice 2. bad meaning 3. mala fides, bad faith, criminal intent to deceive 4. malice
tbd
more...           more words...
彼女は私達のグループに対して悪意をもっている。
tbd
She bears malice toward our group.
[More...]
彼女は悪意からしたのではありません。
tbd
She didn't do it out of malice.
[More...]
彼女はうそを言ったかもしれないが、悪意はなかったのです。
tbd
She may have told a lie, but she didn't mean any harm.
[More...]
彼女はあなたに悪意など持っていなかった。
tbd
She bore no malice against you.
[More...]
彼女のいったことには悪意は込められていなかった。
tbd
There was no malice intended in what she said.
[More...]
彼は私に悪意を抱いている。
tbd
He bears ill will against me.
[More...]
私は彼になんの悪意も持っていない。
tbd
I bear him no malice.
[More...]
私は君に悪意はない。
tbd
I mean you no harm.
[More...]
私は悪意があってしたのではない。
tbd
I meant no harm.
[More...]
私には悪意はありません。
tbd
I mean no harm.
[More...]