立彬の日本語
1,421--[tbd]
お子さん， おこさん
1. child
tbd
more...           more words...
お子さんが車をおりたらすぐに車を出してください。
tbd
Please drive off as soon as your child has left the car.
[More...]
お宅のお子さんは丈夫ですね。
tbd
Your children look healthy.
[More...]
お子さんを連れて行きなさい。
tbd
Bring your children with you.
[More...]
お子さんは大きくなったろうね。
tbd
I'm sure the children are getting big.
[More...]
お子さんは何人おありですか。
tbd
How many children do you have?
[More...]
お子さんはまだ起きているのですか。
tbd
Is the kid still up?
[More...]
お子さんに少し、発破をかけた方がいいですよ。
tbd
You should build a fire under the kid.
[More...]
お子さんたちはおいくつですか。
tbd
How old are your children?
[More...]
お子さんたちがみんな独立されて、いかがですか。
tbd
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
[More...]
お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
tbd
May his life be blessed with health and happiness all through.
[More...]