立彬の日本語
235--[tbd]
なきゃいけない， 無きゃいけない
1. cannot do without something, indispensable, absolutely necessary 2. have to do
tbd
more...           more words...
ウチも分煙しなきゃいけないよねぇ。
tbd
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
[More...]
自分でいかなきゃいけませんよ。
tbd
You have to appear in person.
[More...]
午後しなきゃいけない事がたくさんある。
tbd
I have a lot of things to do this afternoon.
[More...]
君はとっくにここにいなきゃいけないはずだ。
tbd
It's about time you got here!
[More...]
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
tbd
Why do I have to do that?
Why do I have to do this?
Why do I have to do it?
[More...]
すぐに手紙をかかなきゃいけないよ。
tbd
You've got to write to him quickly.
[More...]