今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。

tbd

This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.

来年、私は外国に留学したい。

tbd

I want to study abroad next year.

本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。

tbd

If the list of books is too long, please leave out all foreign books.

僕は将来、外国貿易をやりたい。

tbd

I'd like to engage in foreign trade in the future.

副社長によると、会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない。

tbd

According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.

父は商用でよく外国へ出かける。

tbd

My father often goes abroad on business.

父は私が外国へ行くことを承知した。

tbd

My father consented to my going abroad.

父は一度も外国へ行ったことがない。

tbd

My father has never been abroad.

我父親從來沒有出過國。

病気のため、私は外国へ行けなかった。

tbd

Illness prevented me from going abroad.

彼女は外国人だったので外国人として扱われた。

tbd

She was a foreigner and was treated as such.