立彬の日本語
426--[tbd]
感銘, 肝銘, かんめい
1. deep impression, being deeply moved, being deeply touched
tbd
more...           more words...
彼女は看護婦の献身的な奉仕に感銘を受けた。
tbd
She was impressed with the altruistic service of nurses.
[More...]
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
tbd
Her speech moved the audience.
[More...]
彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。
tbd
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
[More...]
彼の話し方に私達はみな感銘を受けた。
tbd
[More...]
彼の講義は深い感銘を我々に与えた。
tbd
His lecture made a deep impression on us.
[More...]
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
tbd
His academic achievements are impressive.
[More...]
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
tbd
His speech impressed us very much.
[More...]
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。
tbd
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
[More...]
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
tbd
The audience was impressed by his eloquent lecture.
[More...]
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
tbd
The audience was impressed by his profound lecture.
[More...]