立彬の日本語
172--[tbd]
器用貧乏, きようびんぼう
1. jack of all trades, master of none
tbd
more...           more words...
いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。
tbd
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
[More...]