立彬の日本語
391--[tbd]
気を悪くする， きをわるくする
1. to take offense (at), to take offence (at), to feel hurt (by)
tbd
more...           more words...
彼女は彼の言葉に気を悪くしたようだ。
tbd
She seems to have been offended by what he said.
[More...]
彼女は彼のことばで気を悪くした。
tbd
She felt hurt at his words.
[More...]
自分をかまってくれる人がいないと知って彼女は気を悪くした。
tbd
She was hurt to find that nobody took any notice of her.
[More...]
君の仕事に文句をつけても気を悪くしないでくれ。
tbd
Don't take it amiss if I criticize your work.
[More...]
お気を悪くしたのではないですか。
tbd
Did I hurt your feelings?
[More...]