「これは何？供物か？」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」

tbd

"What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."