立彬の日本語
422--[tbd]
姑息, こそく
1. underhanded, unfair 2. makeshift, stopgap
不正当的;不公平的;临时的;权宜的;应急的
more...           more words...
実は、大量の資料を持ってくるのは、反論させないための姑息な手段である。
实际上,我随身携带了大量的参考资料,这是为了防止有人对我的观点提出异议的一种权宜之计。
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
[More...]