立彬の日本語
250--[tbd]
抗議, こうぎ
1. protest, objection
抗议
more...           more words...
不正には抗議せざるをえない。
tbd
You must speak out against injustice.
[More...]
彼女は罪を犯していないと抗議した。
tbd
She protested that she had not committed the crime.
[More...]
彼女は議論のために抗議する。
tbd
She argues just for the sake of arguing.
她只是為了反對而反對。
She argues for the sake of arguing.
[More...]
彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。
tbd
With dignity she protested her innocence.
[More...]
彼女の抗議にも関わらず彼は行った。
tbd
Although she kept protesting, he went.
[More...]
彼らは彼女の抗議を無視した。
tbd
They set aside her objections.
[More...]
彼らは自由を求めて抗議デモを行った。
tbd
They held a protest march for freedom.
[More...]
彼らは抗議を無視しただけでなく記者にうそをついた。
tbd
Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.
[More...]
彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。
tbd
他們小型的示威引發了一場大規模的遊行。
Their small protest triggered a mass demonstration.
[More...]
彼は指を立てて抗議の意を示した。
tbd
He raised a finger in protest.
[More...]