失業問題もさることながら、環境問題も大切だ。

tbd

除了失业问题，环境问题也很重要。

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important.

父が失業して一年になる。

tbd

My father has been out of work for a year.

父が失業し、さらに悪いことには、母が病気になってしまった。

tbd

Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.

夫は失業中で職を探しています。

tbd

My husband is out of work and looking for a job.

不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。

tbd

Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

非常にたくさんの人が失業しているので仕事は得がたい。

tbd

Jobs are hard to come by with so many people out of work.

彼らは今失業中だ。

tbd

They are out of work now.

彼は失業に追いやられた。

tbd

He was forced into unemployment.

彼は失業してしまった。

tbd

He has lost his job.

He lost his job.

彼は失業した。

tbd

He lost his job.