立彬の日本語
157--[tbd]
十日の菊, とおかのきく
1. something that comes too late and is useless, chrysanthemum blooming on the 10th (i.e. one day too late for the Chrysanthemum Festival)
迟来的无用之物,十日开菊(即错过重阳节一日)
more...           more words...