立彬の日本語
140--[tbd]
出航， しゅっこう
1. departure (of a boat, plane), setting sail, leaving port, putting out to sea, takeoff
tbd
more...           more words...
嵐のために、船は出航できなかった。
tbd
Owing to the storm, the ship could not leave port.
Because of the storm, the ship couldn't leave port.
[More...]
船は出航したが、２日後に難破した。
tbd
The ship set sail only to be wrecked two days after.
[More...]
船は３時に出航する予定だ。
tbd
The ship is sailing at three.
[More...]
船は３時に出航することになっている。
tbd
The ship is sailing at three.
[More...]
その船は嵐のため出航できないだろう。
tbd
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
[More...]
その船は明日、ホノルルに向かって出航する。
tbd
The ship sails for Honolulu tomorrow.
[More...]
その船は毎週月曜日に出航していた。
tbd
The ship left every Monday.
[More...]
その船は正午に出航する。
tbd
The ship will set sail at noon.
[More...]
その船は出航しようとしている。
tbd
The ship is about to set sail.
[More...]
その船は、出航した。
tbd
The ship set sail.
[More...]