春先だから客もあまりいませんでした。

tbd

It was early spring, so there weren't many customers.

１月と言うのに春先のような暖かさだ。

tbd

Though it's now January, it's warm like early spring.