立彬の日本語
1,034--[tbd]
吹っ飛ぶ， ふっとぶ
1. to blow off, to be blown off
tbd
more...           more words...
爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。
tbd
The explosion was so powerful that the roof was blown away.
Such was the explosion that the roof was blown off.
The explosion was so powerful that the roof was blown off.
It was such a powerful explosion that the roof was blown off.
[More...]