クエーサーとは、非常に遠方にある、まぶしい輝きを放つ天体だ。

tbd

Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away.

近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。

tbd

In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.