立彬の日本語
453--[tbd]
直視， ちょくし
1. taking a straight look at something, looking someone in the eyes
tbd
more...           more words...
彼は彼女の目を直視した。
tbd
He looked her right in the eye.
[More...]
現実を直視するべきだ。
tbd
You should face up to the reality.
We need to face reality.
We have to face reality.
[More...]
現実を直視すべきだ。
tbd
You should face reality.
[More...]
現実を直視しようじゃないか。
tbd
Let's face the facts!
[More...]
君は事実を直視しなければならない。
tbd
You must face the facts.
[More...]
君は事実を直視しなくてはならない。
tbd
You must face the facts.
[More...]
君は事実を直視しなくてはいけない。
tbd
You must face the facts.
[More...]
そろそろ現実を直視していい頃だ。
tbd
It's time you faced reality.
[More...]
これは私に現在の悩みを直視して立ち向かう事を可能にしてくれる。
tbd
This enables me to see and face my present trouble.
[More...]
この世界を直視するべきだ。
tbd
We ought to look the world straight in the face.
[More...]