立彬の日本語
78--[tbd]
店員, てんいん, ていいん
1. employee (of a store), shop assistant, clerk, salesperson
店员
more...           more words...
美人店員は手袋を袋に包みながら尋ねた。
tbd
The saleswoman queried as she wrapped the gloves.
[More...]
彼女はスーパーマーケットの店員である。
tbd
She is a clerk in the supermarket.
[More...]
彼は店員に金を渡した。
tbd
He handed the salesclerk the money.
[More...]
当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
tbd
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
[More...]
店員は贈り物を包んでくれた。
tbd
The salesgirl wrapped the gift for me.
[More...]
店員はわざわざ私たちが必要としている物を見つけてくれた。
tbd
The shop assistant went out of his way to find what we needed.
[More...]
店員はその仕事にあまり骨を折らなかった。
tbd
The clerk didn't take much trouble over the work.
[More...]
店員はその荷物にラベルをつけた。
tbd
The clerk labeled the baggage.
[More...]
店員さんがそう言うなら、ブラジャーとパンティーも買ってってやろう。
tbd
Now that you mention it, she also needs a bra and panties.
[More...]
店員が突然かんしゃくを起こした。
tbd
店員突然間發起脾氣來。
All of a sudden, the clerk lost his temper.
[More...]