立彬の日本語
172--[tbd]
踏み外す， ふみはずす
1. to miss one's footing 2. to be off the right track, to be on the wrong path
失足、失脚；踩空、踏空；偏离正轨，走错方向
more...           more words...
彼は自分の本分を踏み外したことがない。
tbd
He has never swayed from his duty.
[More...]
彼のしたことはひとの道を踏み外したものだ。
tbd
What he did was against humanity.
[More...]
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。
tbd
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
[More...]