立彬の日本語
282--[tbd]
豚に真珠, ぶたにしんじゅ
1. casting pearls before swine
tbd
more...           more words...
彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。
tbd
His great oration was like pearls before swine.
[More...]
豚に真珠とはまさにこのことだ。
tbd
This is like casting pearls before swine.
[More...]
豚に真珠を与えるな。
tbd
Cast not pearls before swine.
Don't cast pearls before swine.
Do not cast pearls before swine.
[More...]