立彬の日本語
724--[tbd]
物事, ものごと
1. things, everything
事情,所有事情
more...           more words...
物事を理屈だけで解決することはほとんどできない。
tbd
We can hardly settle things by theory alone.
[More...]
物事を中途半端に知っているより、全く知らない方がましだ。
tbd
One may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly.
[More...]
物事を整頓するのはとても難しい。
tbd
It's very difficult to put things in order.
[More...]
物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。
tbd
You should try to see things from the practical point of view.
[More...]
物事を自分でするよう努めなさい。
tbd
Try to do things for yourself.
[More...]
物事を行うには、いくら注意してもし過ぎることはない。
tbd
In doing things, we cannot be too careful.
[More...]
物事をじっくり考える慎重派です。
tbd
I'm the type who likes to think things over very carefully.
[More...]
物事をいいかげんにするな。
tbd
Don't do things halfheartedly.
Don't do things by halves.
[More...]
物事をあわててすると、間違いをします。
tbd
You make mistakes if you do things in a hurry.
[More...]
物事をあるがままに受け取れ。
tbd
Take things as they are.
[More...]