全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。

tbd

The whole nation cringed before this dictator in fear.