潮の満ち干は月の運行に左右される。

tbd

The rise and fall of the sea is governed by the motion of the moon.

The rise and fall of the sea is governed by the moon.