立彬の日本語
136--[tbd]
満開, まんかい
1. full bloom (esp. of cherry blossom), full blossom
满开,盛开
more...           more words...
満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。
tbd
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
[More...]
父は桜の花が満開のころ亡くなった。
tbd
My father died when the cherry blossoms were at their best.
My father died when the cherry trees were in full bloom.
[More...]
東京では、桜が満開だ。
tbd
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
[More...]
桜は今が満開です。
tbd
The cherry trees are in full blossom.
[More...]
桜の木が満開だ。
tbd
The cherry trees are in full bloom.
[More...]
桜の花は満開です。
tbd
The cherry blossoms are in full bloom.
[More...]
桜の花は今満開です。
tbd
The cherry trees are in full bloom now.
[More...]
桜の花は今が満開である。
tbd
The cherry blossoms are at their best now.
[More...]
桜の花が満開である。
tbd
The cherry trees are in full blossom.
[More...]
桜が満開である。
tbd
The cherry blossoms are in full bloom.
[More...]