父の死後、彼は家族にとって唯一の頼りであった。

tbd

He was the only recourse for his family after his father's death.

彼はクラスのみんなから頼りにされている。

tbd

He is relied on by everyone in the class.

私は何も頼りにするものがない。

tbd

I have nothing to fall back on.

あなただけが頼りなのです。

tbd

You are my only resort.