立彬の日本語
1,031--[tbd]
すくめる， 竦める
1. to shrug (shoulders), to duck (head), to draw back (body)
tbd
more...           more words...
北米では、肩をすくめることは「知りません」を意味する。
tbd
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
[More...]
彼女は肩をすくめた。
tbd
She gave a shrug of the shoulders.
[More...]
彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。
tbd
He simply shrugged off my suggestion.
[More...]
彼はただ肩をすくめただけだった。
tbd
He just shrugged his shoulders.
[More...]