若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。

tbd

It's textbook horror: young men and women spending a night of terror in a secluded mansion.

旅行者は一夜の宿を求めた。

tbd

The tourist asked for lodging for the night.

彼らは不安な一夜を過ごした。

tbd

They spent an uneasy night.

They passed an uneasy night.

彼らは寝ずに一夜を明かした。

tbd

They sat up all night.

They stayed up all night.

彼らは海岸で一夜を明かした。

tbd

They spent the night on the beach.

彼は寝ずに一夜を明かした。

tbd

He sat up all night.

He stayed up all night.

私たちは山小屋で一夜を過ごした。

tbd

We passed a night in a mountain hut.

山小屋で一夜を明かした。

tbd

We spent a night at the mountain hut.

トムはギャンブルで一夜にして財産をすってしまった。

tbd

Tom gambled away a fortune in one night.