立彬の日本語
224--[tbd]
非番， ひばん
1. off duty
tbd
more...           more words...
彼女は今夜は非番です。
tbd
She is off duty tonight.
[More...]
彼は今日は非番です。
tbd
He is off duty today.
[More...]
射殺された時、その警官は非番だった。
tbd
The policeman was off duty when he was shot to death.
[More...]
私は明日非番です。
tbd
I am off duty tomorrow.
[More...]
今夜は非番ですか。
tbd
Are you off duty tonight?
[More...]
今日は非番なので海岸へ行こう。
tbd
As I am off duty today, let's go to the beach.
Since I'm off duty today, let's go to the coast.
[More...]
今日は非番です。
tbd
I am off duty today.
[More...]
たまたま彼は今日は非番だ。
tbd
It chances that he is off duty today.
He happens to be off duty today.
[More...]
その警官は非番だった。
tbd
The policeman was off duty.
[More...]