立彬の日本語
265--[tbd]
混線， こんせん
1. crossed line, crossing of wires, crosstalk 2. getting mixed up (of different topics in a conversation), confusion, (talking at) cross-purposes
tbd
more...           more words...
雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。
tbd
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
[More...]
電話が混線している。
tbd
The lines are crossed.
[More...]
混線しています。
tbd
The lines are crossed.
[More...]