单词详解

民衆はまるで羊のように独裁者の後に従った。

tbd

The people followed the dictator like so many sheep.

[More...]

彼らは独裁者と戦った。

tbd

They struggled against the dictator.

[More...]

独裁者は人々を虐げた。

tbd

The dictator oppressed the people.

[More...]

独裁者は司法権を自分のものとした。

tbd

The dictator arrogated judicial powers to himself.

[More...]

独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが、どうにもならなかった。

tbd

The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.

[More...]

独裁者はその事態に対処しようとしたが無駄だった。

tbd

The autocrat strove in vain to deal with the situation.

[More...]

独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。

tbd

The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.

[More...]

大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。

tbd

The masses rose against the dictator.

[More...]

全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。

tbd

The whole nation cringed before this dictator in fear.

[More...]

庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。

tbd

The people followed the dictator like so many sheep.

[More...]