食堂はセルフサービスでした。

tbd

The cafeteria was self-service.

規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。

tbd

Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.

カフェテリアは料理を自分で取るセルフサービスのレストランです。

tbd

A cafeteria is a self-service style restaurant.

自助餐廳是一種自助式的餐廳。