この古い建物は修理する値打ちがない。引き倒す方がよろしい。

tbd

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.