私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。

tbd

After I sign these release papers, you'll be on your way.