必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。

tbd

I have no objection to paying a special fee if it is necessary.

週間契約の特別料金はありますか。

tbd

Is there a weekly rate?

子供のいる家族はみな特別料金です。

tbd

All families with children get special rates.

ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。

tbd

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.