彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。

tbd

She failed in her attempt to swim the Channel.

彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。

tbd

He is the only American who has swum the English Channel.

私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。

tbd

The English Channel was rough when we crossed.

英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。

tbd

Britain is separated from the Continent by the Channel.